The words mentions that loss of a loved one can provide go up to help you ideas away from worthlessness about survivor (83-15)


The words mentions that loss of a loved one can provide go up to help you ideas away from worthlessness about survivor (83-15)

We examined the Gurumukhi version additionally the English interpretation away from the newest Expert Granth Sahib observe descriptions away from anxiety in the text. The systems was indeed see by the all article authors and you may contemporaneous notes was adopted definitions out-of anxiety on the scripture. Such cards was in fact next pooled with her. The fresh Sikh holy scripture explicitly covers despair and you may anxiety (dukh) using of several metaphors (come across Kalra et al. to own a detailed dialogue). Regardless if dukh can get refer to actual serious pain and not depression for each se, it could be debated that notice never experience actual problems, and therefore dukh right here means anxiety. Right here, i advanced to the phenomenology out-of depression since understood inside progressive conditions that has been described regarding the Expert Granth Sahib.

Etiological sources

Although many etiological sources to help you despair are included in the brand new scripture, 1st trigger said happens when you to definitely forgets the lord and you will implicit when you look at the alerting that the ‘s the duty toward Lord. But not, whenever you to recalls Jesus, contentment (sukh) instantly relates to that individual (813-9). Ketiya dookh bhookh sad maar, ih bhi daat teri daatar (5-13) should be literally translated to the personal claiming toward Lord that there is really pain, cravings, and discipline in the world, but nonetheless these are including presents of the Lord. So it report means some body long lasting stress, starvation, and constant discipline, that happen to be felt gift ideas out of Lord. That it emphasis on dukh becoming a gift out of Lord is generally among the reasons why some individuals now still believe intellectual problems an excellent curse from Lord plus don’t search specialized help on time.

This type of Passages warn you to definitely your brain will be afflicted by dreadful sickness (21-14) such as depression (dukh) (59-12; 813-9) if one forgets brand new precious (Lord) even for another

The language goes to new the amount of saying that those who do not use the term of your Lord endure into the agony despite demise (36-8), when you’re people who sing their praises stay in euphoria forever (sadaa anand) (36-12). Expert Granth Sahib warns the brand new lovers that you could enjoy carnal delights that have hundreds and thousands of girls, and you can rule brand new 9 continents worldwide, but with no correct Expert, that can’t ever discover comfort and you may mukti and will also be reincarnated over and over again (p. 26).

Karma is the 2nd etiologically essential requirement which leads in order to anxiety according to Master Granth Sahib. Crappy karmic measures force a person to stay and you can cry (15-11), if you find yourself good karma makes them resistant to pain (dukh), state (rog), and anxiety (bhau) (184-step 3,4), all of these is records to help you anxiety.

Other causative factors to own despair were chatted about during the some activities throughout the text message. Death of a person has been particularly offered specific strengths. It alludes to new instance of a widow, just who just after dropping the lady spouse may feel inside depression (226-2).

Other noteworthy causes that happen to be listed is actually taunts (fika-bol) (15-14), hypocrisy (pakhand) (28-17), and you will loss of wealth (dhan) (p. 59-14). Drinking out-of drink causes insanity (baral) (554-14) that is described as despair, hopelessness (niraasa), pollution of intellect, restlessness, and you will heartache, and certainly will end in a myriad of disease (rog) (p. 279 and you may 280). The text and states three points that will be damaging to this new human body and you may intellectual comfort (24-16; SprawdЕє mojД… stronД™. 19-11) and certainly will result in anxiety: excessively and you can unfulfilled libido (kaam), frustration (krodha), and you will egotism otherwise pride (ahankaar) (p51). These have become variously described as demons (paret) (513-13) and you can wounds of your soul (jeeah mei chot) (152-11). The text and sums right up by pointing towards a desire and you will fascination with materialistic anything (passion for maya) because the root cause of all the ailment causing dukh (909-2).


Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.